küche+architektur

Berbel erhält zwei red dot awards auf einen Streich

Den red dot Award – „honourable mention“ für eine besonders gelungene Detaillösung erhält die Deckenlifthaube Skyline Round.

Die Modelle Skyline Round und Ergoline überzeugen bis ins Detail

3. Juni 2013

Bei der offiziellen red dot Preisverleihung am 1. Juli 2013 kann die berbel Ablufttechnik GmbH gleich zwei Auszeichnungen in Empfang nehmen. Sowohl die neue Deckenlifthaube Skyline Round, als auch die Kopffreihaube Ergoline konnten die international besetzte Jury überzeugen. Das Design beider Dunstabzugshauben ist in Zusammenarbeit mit dem Kölner Designbüro Studio Ambrozus entstanden.

Dank der patentierten Back-Flow Technologie der Kopffreihaube Ergoline setzt sich Kochdunst nicht mehr auf den kalten, schrägen Oberflächen ab, sondern wird direkt und zuverlässig eingesogen. Optisch überzeugt die Haube durch hochwertige Materialien aus Edelstahl und Glas sowie durch das Lichtkonzept: Eine separat schaltbare, indirekte Rückwandbeleuchtung mitwarmweißen LED-Lichtern sorgt für stimmungsvolle Atmosphäre in der Küche. Derred dot Jury war dies eine Auszeichnung für hohe Designqualität im BereichProduktdesign wert.

Einen weiteren red dot Award – „honourable mention“ für eine besonders gelungene Detaillösung erhält die Deckenlifthaube Skyline Round. Bereits 2011 erhielt berbel für die erste individuell höhenverstellbare Deckenlifthaube die höchste Auszeichnung „red dot: best of the best“ in der Kategorie „Küche & Haushalt“. In diesem Jahr knüpft die neue, runde Designvariante an diesen Erfolg an und überzeugt mit einem weiteren, innovativen Feature. Die zum Patent angemeldete Center-Flow Abscheidung sorgt für optimierte Strömungsverhältnisse und somit für hohe Effizienz bei geringer Geräuschentwicklung. Darüber hinaus bietet das runde Design in Sachen Hygiene einen entscheidenden Vorteil: Die runden Edelstahl- Auffangschalen, in denen sich Fette und Öle dank Zentrifugalkraft sammeln, haben weder Ecken noch Kanten und lassen sich so noch einfacher reinigen.