Schweizer Perfektion für zuhause

Zuverlässig wie ein Schweizer Uhrwerk

Die Schweizer Premiummarke V-ZUG steht für Nachhaltigkeit, Wertigkeit und exklusives Design made in Switzerland. Seit über 100 Jahren entwickelt und produziert das aus der Verzinkerei Zug entstandene Unternehmen innovative Premium-Geräte für Küche und Waschraum, die den Alltag erleichtern sowie inspirieren und mit ihren komplexen Technologien sowie ihrem zeitlos-elegantem Design begeistern – ein Leben lang. Besonders die Welt der Combi-Steamer hat das Unternehmen in den letzten 20 Jahren stark geprägt.

V-ZUG Europe BV

Evolis 102, 8530 Harelbeke/Belgien
Öffnungszeiten Telefonzentrale:
Mo. – Do. 9.00 – 17.30 Uhr,

Fr. 9.00 – 16.00 Uhr
Tel. +41 58 767 67 67,  

Service 0800 850 850

info.de@vzug.com, www.vzug.com

V-ZUG Studio München

Promenadeplatz 11,

80333 München

Einfach gesund – mit den Combisteamern von V-ZUG

Ein Steamer von V-ZUG unterstützt Sie optimal darin, einen gesunden und modernen Lebensstil zu pflegen. Denn das Garen mit Dampf ist die schonendste Art, Lebensmittel zuzubereiten. Vitamine, Mineralstoffe, Spurenelemente sowie die Farbe und der Eigengeschmack der Zutaten bleiben weitgehend erhalten.

Ob Sous-vide-Garen, Profi-Backen, Regenerieren oder einfach nur Heißluft, der Combi Steam HSL mit einem Garraumvolumen von 34 Litern bietet zahlreichen Betriebsarten für ein individuelles Kocherlebnis und liefert dank EasyCook auch direkt Tipps für die richtige Einstellung der Betriebsart.

Dank des integrierten Gargutsensors erkennt das Gerät darüber hinaus den Garpunkt der zubereiteten Speisen – in Kombination mit dem GourmetGuide, der eine einfache Zubereitung mit Hilfe von Automatikprogrammen ermöglicht, wird das Kochen so zum Kinderspiel. Das integrierte Rezeptbuch bietet darüber hinaus zahlreiche Kochideen, die sich ganz nach Gusto um eigene Rezepte erweitern lassen.

Exzellenz ist die Summe aller Details

Premium verlangt Exzellenz: Mit der neu entwickelten „Excellence Line“ setzt V-Zug erneut Maßstäbe und in Hinblick auf Technik wie auch Design den wohl größten Meilenstein in der Unternehmensgeschichte: Unfassbare Perfektion, charakteristisches und zugleich schlichtes Design, komplexe Technologie mit einfacher Usability – das zeichnet die Geräte der V-Zug Excellence Line aus. Bereits auf den ersten Blick besticht die neue Produktlinie durch ihr schlichtes und puristisches Design – das Entwicklungsteam der Excellence Line beherrscht die Kunst, das Design so zu gestalten, dass es sich in unterschiedlichste Küchenplanungen einfügt. Die Fronten der neuen Steamer und Backöfen, die in den Farbstellungen Schwarz und Platinum erhältlich sind, in Spiegelglas gehalten und greifen die Farben und Materialien ihrer Umgebung auf.

In grifflosen Küchen kann dank AutoDoor komplett auf die Griffe an den Geräten verzichtet werden. Modelle mit Griffen überzeugen mit hochwertig verarbeiteten, ergonomisch ausgearbeiteten, aus einem Stück Aluminium gefrästen und durch eine perlgestrahlte Oberfläche veredelten Griffen. Der Griff der dunklen Spiegelglasvariante wird zusätzlich noch schwarz eloxiert.

Besonders augenfällig präsentiert sich jedoch die markante Bedienungseinheit der Backöfen und Steamer der Excellence Line, die über ein großes TouchDisplay mit einem CircleSlider verfügt und Bedienkomfort auf ein neues Level hebt. An der Software der Excellence Line haben im Übrigen mehr als zehn Entwicklerinnen und Entwickler über mehrere Jahre hinweg gearbeitet und die Bedienung auf sehr kompakte Art und Weise mit neuer Haptik umgesetzt.

Der CircleSlider ist ein Dreh-Schiebe-Regler, der in der Mitte des TouchDisplays ins Glas eingeschliffen ist. Seine leicht angeraute Oberfläche gewährleistet das exakte Einstellen der Temperatur oder der Garzeit. Während des Garprozesses visualisiert der CircleSlider den Prozessfortschritt oder die entsprechende Garphase. Jede Anwendung wird neu auf dem hochauflösenden Farb-Display beschrieben. Daraus geht hervor, für welche Gerichte sie sich jeweils am besten eignet. Zum Starten genügt ein „Klick“ auf das Icon. Als zusätzliches praktisches Feature erweist sich „EasyCook“ mit Voreinstellungen für über 100 ausgewählte Lebensmittel.

Volle Flexibilität – mit dem FullFlex Kochfeld

Maximale Flexibilität beim Kochen bedeutet, dort die Pfannen auf der Glaskeramikfläche zu platzieren, wo man möchte. Auf dem FullFlex Kochfeld ist dies möglich: Bis zu sechs Pfannen (90 cm) werden automatisch von modernen Induktoren erkannt. Für beschränkte Platzverhältnisse hat V-ZUG auch ein kleineres FullFlex Kochfeld (70 cm) im Sortiment, auf dem bis zu fünf Pfannen Platz finden. Das FullFlex Induktionskochfeld erkennt dank 48 modernster Induktoren automatisch die Position und Größe des Kochgeschirrs. Ein Highlight bietet das FullFlex Kochfeld mit der Teppan-Yaki-Funktion. Das Kochfeld erkennt die Teppan-Yaki-Platte von alleine und schaltet automatisch die dazugehörende Funktion ein.

Das ist aber nicht das einzige Highlight: Mit dem Profimodus reguliert das Kochfeld die Leistungsstufe, wenn man einen Topf nach hinten schiebt.

Die Kochfelder sind standardmäßig mit WLAN ausgestattet. Das großzügige vollfarbige Grafikdisplay ermöglicht eine komfortable Touch-Bedienung und bietet eine übersichtliche Darstellung der Informationen.

Cooler Luxus auf Großraum

Riesige Flächen zum Aufbewahren von Lebensmitteln, hochwertige Materialien und eine einzigartige Verarbeitung: Die Kühl- und Gefriergeräte der exklusiven Supreme Line lassen in puncto Design und Nutzinhalt keine Wünsche offen. Für die Supreme Geräte wurden echte und hochwertige Materialien verwendet, die eine Qualität bieten, die man sieht und spürt. Riesige Edelstahl-Flächen aus einem Stück gefertigt und massive Elemente sorgen für Stabilität. Die eintürigen Geräte (CombiCooler V6000 Supreme, der Cooler V6000 Supreme und der WineCooler V6000 Supreme) sind für eine Side-by-Side-Lösung im Eigenheim prädestiniert und bieten Platz für alle Vorräte. Das einzigartige Tablarsystem mit InfinityShelf und deutlich mehr Platz zwischen den Etagen ermöglichen Großeinkäufe und lassen bei der Innengestaltung der CombiCooler und Cooler viel Spielraum. Die Tablare sind an Schienen aufgehängt und lassen sich nach Belieben in der Höhe verstellen – und dies sogar mit Beladung. Es gibt weder vordefinierte Höhen noch Begrenzungen. Die Schubladen mit SoftTelescope Auszügen lassen sich zudem vollständig ausziehen und verfügen über einen Selbsteinzug mit sanfter Schließdämpfung. Auch technisch lassen die neuen Kühlgeräte von V-ZUG keine Wünsche offen: ClimateControl sorgt mit aktiver Luftzirkulation dafür, dass die Frische der Lebensmittel durch minimierte Temperaturunterschiede länger erhalten bleibt und dank der Funktion MonoFridge lässt sich das Gefrierfach des CombiCoolers innerhalb von wenigen Stunden in einen normalen Kühlraum umfunktionieren – für eine individuelle, und auf die Bedürfnisse abgestimmte Nutzung.

Schnell, energieeffizient und ergonomisch

V-ZUGs neue Geschirrspüler-Linie Adora punktet mit umweltschonenden Programmen sowie rekordtiefen Werten im Wasser- und Energieverbrauch. Für noch mehr Komfort sorgen die Premium Geschirrkörbe mit Optilift, bei denen der Unterkorb beim Herausziehen auf Hüfthöhe angehoben wird. SoftSlide und SoftClose sorgen zudem für ein sanftes Ein- und Ausfahren der Geschirrkörbe. Gespült wird in Rekordzeit: zum Beispiel mit dem Sprintprogramm, mit dem das Geschirr in nur 20 Minuten fix und fertig ist. Oder mit dem Partyprogramm, mit dem sich nach einer einmaligen Aufwärmphase von nur zehn Minuten fünf komplette Spülgänge á elf Minuten durchführen lassen und somit fünf Ladungen in weniger als einer Stunde reinigen lassen. Für perfekten Glanz sorgt die patentierte und einzigartige SteamFinish Technologie, bei der am Ende des Trocknungsprozess` Dampf erzeugt wird. Dieser ist rein und frei von Salzen, Mineralien und Kristallen und hinterlässt somit keine Spuren, sondern fleckenfreie Sauberkeit. Die Adora Geschirrspüler sind standardmäßig kommunikationsfähig und über V-ZUG-Home mit dem Smartphone oder Tablet vernetzbar.

Der Refreshbutler – die Revolution in der Textilpflege

Der Refreshbutler von V-ZUG gilt als die Revolution in der Textilpflege. Ob unangenehme Essensgerüche im Seidenkleid oder Trag- bzw. Knitterfalten im Anzug, mit dem Refreshbutler lassen sich dank Photokatalyse hochwertige und exklusive Textilien auffrischen, entknittern, hygienisieren und trocknen, egal ob zu Hause, in der Gastronomie oder Hotellerie. Die Wirksamkeit der Funktionen ist von renommierten Testinstituten (Hohenstein Institut, wfk, TESTEX) in Deutschland und der Schweiz für gut befunden worden.

www.vzug.com

Translate »